AQSIQ Announcement No.141, 2008, on Approving the Implementation of GI Protection over Yangshao Liquor,Angelica Anomala,Zanthoxylum Planispinum Var.Dintanensis,Lianhuan Amomum Villosum and Qingjian Chinese Red Date
2009-06-23

 

<style id=_Custom_Style_>
.h1 {
    FONT-WEIGHT: bold; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; FONT-SIZE: 22pt; MARGIN: 17pt 0cm 16.5pt; LINE-HEIGHT: 240%; TEXT-ALIGN: justify
}
.h2 {
    FONT-WEIGHT: bold; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; FONT-SIZE: 16pt; MARGIN: 13pt 0cm; LINE-HEIGHT: 173%; TEXT-ALIGN: justify
}
.h3 {
    FONT-WEIGHT: bold; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; FONT-SIZE: 16pt; MARGIN: 13pt 0cm; LINE-HEIGHT: 173%; TEXT-ALIGN: justify
}
DIV.union {
    FONT-SIZE: 14px; LINE-HEIGHT: 18px
}
DIV.union TD {
    FONT-SIZE: 14px; LINE-HEIGHT: 18px
}

</style>
<SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt">
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; TEXT-INDENT: 21pt; LINE-HEIGHT: 27pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt">&nbsp;</SPAN>In accordance with the Provisions on the Protection of Geographical Indication Products, the AQSIQ organized the examination of the application of Yangshao Liquor</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt">,</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">Angelica Anomala</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt">,</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">Zanthoxylum Planispinum Var.Dintanensis</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt">,</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">Lianhuan Amomum&nbsp;Villosum and Qingjian Chinese Red Datefor GI protection. As the said products have been found qualified through the examination, it is hereby promulgated that GI protection for Yangshao Liquor</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt">,</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">Angelica Anomala</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt">,</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">Zanthoxylum planispinum var.dintanensis</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt">,</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">Lianhuan Amomum&nbsp;villosum and Qingjian Chinese Red Date shall be implemented as of the date of promulgation. </SPAN></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; LINE-HEIGHT: 27pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN>&nbsp;</P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; TEXT-INDENT: 20.65pt; LINE-HEIGHT: 27pt; TEXT-ALIGN: justify"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">1. Yangshao Liquor</SPAN></B></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; TEXT-INDENT: 20.65pt; LINE-HEIGHT: 27pt; TEXT-ALIGN: justify"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></B><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt">&nbsp;</SPAN>(1) Scope of Protection</SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; TEXT-INDENT: 21pt; LINE-HEIGHT: 27pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">The scope of GI protection for Yangshao Liquor refers to the present administrative regions of 12 townships or towns in Mianchi County, Henan Province, such as Chengguan Town, Yangshao Township, Zhangcun Town, Yinghao Town, Chencun Township, Hongyang Town, Rencun Township, Guoyuan Township, Tianchi Township, Potou Township, Duancun Township and Nancun Township, etc.</SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; TEXT-INDENT: 21pt; LINE-HEIGHT: 27pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">(2) Use of Special Marks</SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; TEXT-INDENT: 21pt; LINE-HEIGHT: 27pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">Producers within the scope of GI protection for Yangshao Liquor may apply to the Bureau of Quality and Technical Supervision of Mianchi County, Henan Province for using the “Special Marks of Geographical Indication Products”, which shall be approved by AQSIQ in announcement.</SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; TEXT-INDENT: 21pt; LINE-HEIGHT: 27pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">(3) Quality and Technical Requirements (<I style="mso-bidi-font-style: normal">See</I> Attachment 1).</SPAN></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm 0px 36.75pt; TEXT-INDENT: -36.75pt; LINE-HEIGHT: 27pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN>&nbsp;</P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm 0px 36.7pt; TEXT-INDENT: -15.7pt; LINE-HEIGHT: 27pt; TEXT-ALIGN: justify"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">2. Angelica Anomala</SPAN></B></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm 0px 36.7pt; TEXT-INDENT: -15.7pt; LINE-HEIGHT: 27pt; TEXT-ALIGN: justify"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></B><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt">&nbsp;</SPAN>(1) Scope of Protection</SPAN></P>
<P style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; TEXT-INDENT: 21pt; LINE-HEIGHT: 27pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">The scope of GI protection for Angelica Anomala refers to the present administrative regions of<SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt">&nbsp; </SPAN>22 townships or towns in Fujiang River Basin, Suining City, Sichuan Province, such as Yongxing Town, Xinqiao Town, Guihua Town, Laochi Township, Tangjia Township, Nanqiang Town, Renli Town, Huima Town, Hongjiang Town, Jinqiao Township, Gaoping Town, Heye Township, Liushu Town, Qingti Township, Dayu Town, Guangxing Township, Quhe Township, Taihe Town, Yangxi Town, Yutai Township, Jinhua Town and Xiangshan Town, etc.</SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; TEXT-INDENT: 26.25pt; LINE-HEIGHT: 27pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">(2) Use of Special Marks</SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; TEXT-INDENT: 21pt; LINE-HEIGHT: 27pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt">&nbsp;</SPAN>Producers within the scope of GI protection for Angelica Anomala may apply to the Bureau of Quality and Technical Supervision of Suining City, Sichuan Province for using the “Special Marks of Geographical Indication Products”, which shall be approved by AQSIQ in announcement.</SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; TEXT-INDENT: 26.25pt; LINE-HEIGHT: 27pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">(3) Quality and Technical Requirements (<I style="mso-bidi-font-style: normal">See</I> Attachment 2).</SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; LINE-HEIGHT: 27pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN>&nbsp;</P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; TEXT-INDENT: 20.65pt; LINE-HEIGHT: 27pt"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">3. Zanthoxylum Planispinum Var.Dintanensis</SPAN></B></P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; TEXT-INDENT: 21pt; LINE-HEIGHT: 27pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">(1) Scope of Protection</SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; TEXT-INDENT: 21pt; LINE-HEIGHT: 27pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">The scope of GI protection for Zanthoxylum Planispinum Var.Dintanensis refers to the present administrative regions of 4 townships or towns in Zhenfeng County and Guizhou Province, such as Beipanjiang Town, Pingjie Township, Zhexiang Town and Baiceng Town.</SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; TEXT-INDENT: 26.25pt; LINE-HEIGHT: 27pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">(2) Use of Special Marks</SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; TEXT-INDENT: 21pt; LINE-HEIGHT: 27pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">Producers within the scope of GI protection for Zanthoxylum Planispinum Var.Dintanensis may apply to the Bureau of Quality and Technical Supervision of Zhenfeng County and Guizhou Province for using the “Special Marks of Geographical Indication Products”, which shall be approved by AQSIQ in announcement.</SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; TEXT-INDENT: 26.25pt; LINE-HEIGHT: 27pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">(3) Quality and Technical Requirements (<I style="mso-bidi-font-style: normal">See</I> Attachment 3).</SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; LINE-HEIGHT: 27pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN>&nbsp;</P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; TEXT-INDENT: 20.65pt; LINE-HEIGHT: 27pt"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">4. Lianhuan Amomum&nbsp;Villosum</SPAN></B></P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; TEXT-INDENT: 21pt; LINE-HEIGHT: 27pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">(1) Scope of Protection</SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; TEXT-INDENT: 21pt; LINE-HEIGHT: 27pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">The scope of GI protection for Lianhuan Amomum&nbsp;Villosum refers to the present administrative regions of 5 townships or towns, such as Lianhuan Township, Baiceng Town, Lugong Town, Shaping Township and Lurong Township.</SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; TEXT-INDENT: 26.25pt; LINE-HEIGHT: 27pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">(2) Use of Special Marks</SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; TEXT-INDENT: 21pt; LINE-HEIGHT: 27pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt">&nbsp;</SPAN>Producers within the scope of GI protection for Lianhuan Amomum&nbsp;Villosum may apply to the Bureau of Quality and Technical Supervision of Zhenfeng County and Guizhou Province for using the “Special Marks of Geographical Indication Products”, which shall be approved by AQSIQ in announcement.</SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; TEXT-INDENT: 31.5pt; LINE-HEIGHT: 27pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">(3) Quality and Technical Requirements (<I style="mso-bidi-font-style: normal">See</I> Attachment 4).</SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm 0px 36.75pt; TEXT-INDENT: -36.75pt; LINE-HEIGHT: 27pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN>&nbsp;</P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm 0px 36.7pt; TEXT-INDENT: -15.7pt; LINE-HEIGHT: 27pt"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">5. Qingjian Chinese Red Date</SPAN></B></P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; TEXT-INDENT: 21pt; LINE-HEIGHT: 27pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">(1) Scope of Protection</SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; TEXT-INDENT: 21pt; LINE-HEIGHT: 27pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">The scope of GI protection for Qingjian Chinese Red Date refers to the present administrative regions of Qingjian County, Shanxi Province.</SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; TEXT-INDENT: 26.25pt; LINE-HEIGHT: 27pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">(2) Use of Special Marks</SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; TEXT-INDENT: 21pt; LINE-HEIGHT: 27pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">Producers within the scope of GI protection for Qingjian Chinese Red Date may apply to the Bureau of Quality and Technical Supervision of Qingjian County, Shanxi Province for using the “Special Marks of Geographical Indication Products”, which shall be approved by AQSIQ in announcement.</SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; TEXT-INDENT: 26.25pt; LINE-HEIGHT: 27pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">(3) Quality and Technical Requirements (<I style="mso-bidi-font-style: normal">See</I> Attachment 5).</SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm 0px 36.75pt; TEXT-INDENT: -36.75pt; LINE-HEIGHT: 27pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN>&nbsp;</P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; TEXT-INDENT: 21pt; LINE-HEIGHT: 27pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">As of the date this announcement is promulgated, competent inspection and quarantine departments throughout the country shall begin to implement measures of GI protection for </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">Yangshao Liquor</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt">,</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">Angelica Anomala</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt">,</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">Zanthoxylum Planispinum Var.Dintanensis</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt">,</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">Lianhuan Amomum&nbsp;Villosum and Qingjian Chinese Red Date.</SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; LINE-HEIGHT: 27pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN>&nbsp;</P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; LINE-HEIGHT: 27.5pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN>&nbsp;</P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; LINE-HEIGHT: 27.5pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">Attachment: 1. Quality and Technical Requirements of Yangshao Liquor</SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; LINE-HEIGHT: 27.5pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>2. Quality and Technical Requirements of Angelica Anomala</SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm 0px 78.75pt; TEXT-INDENT: -78.75pt; LINE-HEIGHT: 27.5pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt">&nbsp;</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;</SPAN>3. Quality and Technical Requirements of Zanthoxylum Planispinum Var.Dintanensis</SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; LINE-HEIGHT: 27.5pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;</SPAN>4. Quality and Technical Requirements of Lianhuan Amomum&nbsp;Villosum</SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; LINE-HEIGHT: 27.5pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>5. Quality and Technical Requirements of Qingjian Chinese Red Date</SPAN></P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; TEXT-INDENT: 247.35pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN>&nbsp;</P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm; TEXT-INDENT: 247.35pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN>&nbsp;</P>
<P style="FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0px 0cm 0px 231pt; TEXT-INDENT: 21pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial">December 24<SUP>th</SUP>, 2008</SPAN></P></SPAN>

 Related Stories
Documents Download
    Quality and Technical Requirements.doc